Informativa Privacy

Co-Titolari del trattamento

I Co-Titolari del trattamento di dati personali, connessi all'uso dei preventivatori di polizze assicurative sul sito www.sostariffe.it e sull'app SOS Tariffe (di seguito, la “App”) e – più in generale – dei servizi offerti dai Co-Titolari medesimi, nonché al coinvolgimento nelle loro campagne di comunicazione e marketing, sono:

SOS TARIFFE S.r.l., con sede in Corso Buenos Aires, 54 – 20124 Milano, C.F. e P.IVA 07049740967, e-mail: privacy@sostariffe.it, in quanto Titolare dei trattamenti dei dati personali connessi al funzionamento generale del sito www.sostariffe.it e della App, nonché all'esecuzione delle funzionalità del Servizio, come definito nelle Condizioni Generali di Servizio sul sito www.sostariffe.it e sulla App, qualora messe a disposizione da detto Co-Titolare, all'attività di intermediazione relativamente alle Tariffe (a meno che si tratti di prodotti assicurativi), come anch'esse definite nelle Condizioni Generali di Servizio sul sito www.sostariffe.it e sulla App, ed alle altre finalità di cui al paragrafo 3, per quanto concerne il Co-Titolare stesso, per i quali valga quanto già specificato all'utente Interessato nell'informativa privacy ex  artt. 13 e 14 del Regolamento UE 679/2016 (il “Regolamento Privacy”), disponibile all'indirizzo  www.sostariffe.it/info/privacy, e quanto in aggiunta specificato di seguito nelle parti di sua competenza, in relazione alle finalità che il medesimo realizza ai sensi dei successivi paragrafi da 6 a 14; 

e

SOS BROKER S.r.l. con socio unico, con sede in Corso Buenos Aires, 54 - 20124 Milano, C.F. e P.IVA 08261440963, e-mail: servizi@sosbroker.it, intermediario assicurativo iscritto al Registro Unico degli Intermediari Assicurativi e Riassicurativi con numero B000450117, in quanto Titolare dei trattamenti dei dati personali connessi all'esecuzione delle funzionalità del Servizio, come definito nelle Condizioni Generali di Servizio sul sito www.sostariffe.it e sulla App, qualora messe a disposizione da detto Co-Titolare, all'attività di intermediazione relativamente alle Polizze ed alle Tariffe (nel caso in cui si tratti di prodotti assicurativi), come anch'esse entrambe definite nelle Condizioni Generali di Servizio sul sito www.sostariffe.it e sulla App, alle altre finalità di cui al paragrafo 3, nonché a quelle che lo stesso realizza ai sensi dei successivi paragrafi da 6 a 14. Per tale Co-Titolare del trattamento vale come informativa quanto di seguito specificato.

1. Fonte dei dati personali

I dati personali trattati dai Co-Titolari sono quelli conferiti dall'Interessato (i) nell'utilizzo del sito www.sostariffe.it e dei servizi sullo stesso offerti (comparazione, speed test, app scaricabili da appositi portali accessibili tramite link presenti sul sito ecc...),  (ii) nell’utilizzo della App e dei servizi dalla stessa offerti (registrazione sulla App, consulenza telefonica e/o on-line e/o via sms, chat, sistemi di instant messanging, in merito a prodotti e servizi dei Co-Titolari e/o in merito a quelli di cui intermediano o promuovono la vendita, anche a seguito di caricamento, da parte dell’utente Interessato, delle fotografie digitali delle proprie bollette energetiche, libretti di circolazione dei mezzi di trasporto e bollette internet e telefoniche, ecc...), (iii) al momento della registrazione e/o al momento dell’inoltro, da parte dello stesso, di una richiesta di informazioni sui loro prodotti e servizi e/o su quelli di cui intermediano o promuovono la vendita, sia essa svolta on-line oppure telefonicamente, (iv) attraverso il call center dei Co-Titolari stessi, ove applicabile, in modalità di servizio in-bound e/o in modalità di servizio out-bound, (v) al momento della richiesta di iscrizione al servizio di newsletter/alert dei Co-Titolari medesimi sul sito www.sostariffe.it e/o sulla App, e/o (vi) acquisiti tramite trasferimenti da parte di terzi Titolari autonomi, sulla base di un consenso dell'Interessato a tale trasferimento ed al trattamento per alcune delle finalità di seguito indicate. 

L'identità di tali terzi Titolari autonomi potrà essere conosciuta dall'utente Interessato facendone richiesta al Titolare con le modalità indicate al successivo paragrafo 16.

1.2 Categorie di dati

Ai sensi dell’art. 14 del Regolamento Privacy, si informano gli Interessati che le categorie di dati raccolti presso tali terzi Titolari autonomi saranno, a seconda dei casi e dei terzi dai quali i dati sono stati trasferiti, le seguenti: sesso, data di nascita, Paese di nascita, Comune di nascita, Comune di residenza, CAP di residenza, stato civile, prole, età della prole, titolo di studio, professione, anno di eventuale iscrizione all'albo, anno di inizio attività professionale, tipologia di medico/specializzazione (nel caso di medici e dentisti), anno di conseguimento patente, proprietà di mezzi di trasporto, tipologia di mezzi di trasporto di proprietà/utilizzati/d'interesse, data di prima immatricolazione di tali mezzi di trasporto, anno di acquisto, marca, modello, alimentazione degli stessi, cilindrata, allestimento, targa, numero di telaio e tutti i dati contenuti in libretto di circolazione da normativa vigente (ivi inclusi nome, cognome ed indirizzo del soggetto intestatario del libretto stesso, qualora differente dal proprietario (ad es. comodatario)), tipo di utilizzo (nel caso di autocarri, ad esempio: merci comuni/pericolose, per conto proprio/per conto terzi), peso carico, antifurto, area di parcheggio abituale, presenza di gancio da traino, chilometri percorsi in un anno, mezzi di trasporto nel nucleo famigliare, presenza di coperture assicurative, data di inizio nuove coperture, nome, cognome, Codice Fiscale, e-mail, numero di cellulare, numero di fax, indirizzo di residenza, indirizzo di domicilio, Comune di domicilio, CAP di domicilio, ragione sociale azienda, tipo di azienda, P.IVA, settore di attività, numero di carta di credito e data di scadenza della stessa, numero di conto corrente, numero di “POD” (“Punto Prelievo Energia”) e tutti i dati contenuti in bolletta energetica, internet e telefonica da normativa vigente (ivi inclusi quelli riferiti ai precedenti intestatari delle utenze, ove presenti e necessari per le operazioni richieste dall'utente Interessato stesso), proprietà dei mezzi di trasporto di cui si chiede la copertura assicurativa, relazione con il proprietario, sesso del proprietario, data di nascita del proprietario, Paese di nascita del proprietario, Comune di nascita del proprietario, nome e cognome del proprietario, Codice Fiscale del proprietario, Comune di residenza del proprietario, CAP di residenza del proprietario, indirizzo di residenza del proprietario, stato civile del proprietario, professione del proprietario, anno di conseguimento della patente del proprietario, guidatore principale, presenza di altri conducenti, età degli altri conducenti, età del patentato più giovane in famiglia, situazione patente conducente (sospensioni, punti e multe per stato di ebbrezza), modifiche apportate ai mezzi di trasporto rilevanti, compagnia assicurativa attuale, classe di merito di assegnazione CU, fruizione in passato della Legge Bersani, sinistri negli ultimi 5 anni, caratteristiche del tetto dell'edificio su cui si voglia installare un impianto fotovoltaico (inclinazione e numero di falde del tetto), occupazione dell'edificio durante il giorno (fasce orarie) e metodo di pagamento preferito, e – più in generale – tutti quelli richiesti nel form da compilarsi per l'uso dei preventivatori di polizze assicurative sul sito www.sostariffe.it e/o sulla App. 

2. Base giuridica

Le basi giuridiche dei trattamenti che SOS BROKER S.r.l. con socio unico effettua sui dati personali degli Interessati possono essere, a seconda del tipo di  finalità del trattamento, i contratti che l’Interessato intenderà stipulare, ovvero l’esecuzione delle Condizioni Generali di Servizio sul sito www.sostariffe.it e/o della App, così come accettate dall’utente Interessato in fase di registrazione/utilizzo del sito www.sostariffe.it stesso e/o della App, per quanto riguarda le funzionalità messe a disposizione da detto Co-Titolare, ovvero il consenso, in caso di trattamenti per i quali l'Interessato lo abbia prestato.

3. Principali Finalità del trattamento 

Fermo restando quanto previsto nella sopra richiamata ulteriore informativa privacy di SOS TARIFFE S.r.l., per il funzionamento generale del sito www.sostariffe.it e della App, nonché per l'esecuzione delle funzionalità del Servizio, come definito nelle Condizioni Generali di Servizio sul sito www.sostariffe.it e sulla App, limitatamente alle funzionalità messe a disposizione da detto Co-Titolare, per l'attività di intermediazione relativamente alle Tariffe (a meno che si tratti di prodotti assicurativi), come anch'esse definite nelle Condizioni Generali di Servizio sul sito www.sostariffe.it e sulla App, e per le altre finalità di cui al presente paragrafo 3, per quanto concerne il Co-Titolare SOS TARIFFE S.r.l., i dati potranno essere trattati, anche con strumenti elettronici, da parte di SOS BROKER S.r.l. con socio unico, per le seguenti principali finalità di trattamento:

a) obblighi contrattuali (art. 6, par. 1 lett. b) del Regolamento Privacy), ovvero per dare esecuzione alle Condizioni Generali di Servizio sul sito www.sostariffe.it e sulla App, limitatamente alle funzionalità messe a disposizione da detto Co-Titolare, ed alle prestazioni di intermediazione assicurativa richiestele dall'Interessato, in qualità di broker assicurativo; nonchè per adempiere, prima della conclusione delle Condizioni Generali di Servizio sul sito www.sostariffe.it e sulla App suddette, a specifiche richieste dell'Interessato stesso. A titolo esemplificativo e non esaustivo mediante l’utilizzo del sito www.sostariffe.it e/o della App l’utente Interessato potrà:

  •  esprimere la propria opinione e gestire i propri commenti;
  •  ricevere comunicazione di sconti e regali dedicati agli utenti Interessati;
  •  vedere le pagine di dettaglio di ogni singola Polizza o Tariffa  (nel caso in cui si tratti di un prodotto assicurativo), come entrambe definite nelle Condizioni Generali di Servizio sul sito www.sostariffe.it e sulla App, presente all’interno del sito www.sostariffe.it e/o della App stessi; e
  • salvare le ricerche all’interno del comparatore di Polizze e di Tariffe (nel caso in cui si tratti di prodotti assicurativi), come entrambe definite nelle Condizioni Generali di Servizio sul sito www.sostariffe.it e sulla App, presente nel sito www.sostariffe.it e/o della App medesimi, per riprendere la navigazione in un secondo momento.

Inoltre, nell'esecuzione della propria attività di intermediazione, quale broker assicurativo, nella vendita di Polizze e di Tariffe (nel caso in cui si tratti di prodotti assicurativi), come entrambe definite nelle Condizioni Generali di Servizio sul sito www.sostariffe.it e sulla App, SOS BROKER S.R.L. con socio unico tratterà i dati personali dell’Interessato anche per la gestione – per conto dell'Interessato stesso – di tutte le comunicazioni con le compagnie assicurative/gli intermediari assicurativi nominativamente indicati nel link contenuto al paragrafo 5 della presente informativa, quando dall'Interessato medesimo prescelti per la preventivazione e/o l'acquisto di una Polizza o di una Tariffa  (nel caso in cui si tratti di un prodotto assicurativo), sempre come entrambe definite nelle Condizioni Generali di Servizio sul sito www.sostariffe.it e sulla App, per il tempo strettamente necessario a tale attività;

b) finalità amministrativo-contabili ( art. 6, par. 1, lett. c) del Regolamento Privacy), ovvero per svolgere attività di natura organizzativa, amministrativa, finanziaria e contabile, quali attività organizzative interne ed attività funzionali all'adempimento di obblighi contrattuali e precontrattuali;

c) obblighi di legge (art. 6, par. 1, lett. c) del Regolamento Privacy), ovvero per adempiere ad obblighi previsti dalla legge, da un regolamento o dalla normativa europea (ad es. la normativa in materia fiscale);

d) tutela dei diritti dei Co-Titolari (art. 17, par. 3, lett. e) del Regolamento Privacy).

3.1 Natura del conferimento

Il trattamento dei dati personali per le finalità sopra indicate è obbligatorio in quanto imposto da obblighi di legge o comunque necessario per la realizzazione dei servizi richiesti. La mancata accettazione del trattamento degli stessi comporterà l’impossibilità per l’Interessato di usufruire di alcune delle funzionalità offerte sul sito www.sostariffe.it e/o sulla App, ivi inclusi i preventivatori di polizze assicurative, nonché degli altri servizi dei Co-Titolari.

4. Luogo del trattamento

I trattamenti dei dati hanno luogo presso la predetta sede della società SOS BROKER S.r.l. con socio unico, e presso i server siti in 20100 Milano, nel data center di via Caldera 21 della società Seeweb S.r.l., con sede legale in C.so Lazio, 9/a - 03100 - FROSINONE, appositamente nominata Responsabile del trattamento da detto Co-Titolare, per quanto di sua competenza.

5. Soggetti del trattamento, ambito di comunicazione e diffusione dei dati

Per quanto di rispettiva competenza, potranno venire a conoscenza dei dati personali degli Interessati i dipendenti e/o i collaboratori di SOS TARIFFE S.r.l. e/o di SOS BROKER S.r.l. con socio unico incaricati di gestire il sito www.sostariffe.it e/o la App, di gestire l’inoltro delle e-mail, degli sms promozionali ed, in generale, delle comunicazioni commerciali, ove l'Interessato vi abbia acconsentito, nonché di svolgere per SOS TARIFFE S.r.l. e/o SOS BROKER S.r.l. con socio unico medesima le attività di contatto telefonico inbound od outbound con gli Interessati stessi. 

Potranno inoltre venire a conoscenza dei dati personali degli Interessati i soggetti terzi che trattino dati personali per conto di SOS TARIFFE S.r.l. e/o di SOS BROKER S.r.l. con socio unico quali, a titolo esemplificativo e non esaustivo, i fornitori di servizi informatici e logistici funzionali all’operatività del sito www.sostariffe.it e/o della App, i fornitori di servizi in outsourcing, professionisti e consulenti, società incaricate dell’invio delle e-mail e degli sms promozionali o dei contatti promozionali (ove l’Interessato vi abbia acconsentito). 

Tali soggetti, tutti formalmente nominati da SOS TARIFFE S.r.l. e/o SOS BROKER S.r.l. con socio unico quali Incaricati, Responsabili del trattamento e/o Amministratori di Sistema tratteranno i dati dell'Interessato nel rispetto di ed esclusivamente per le finalità indicate nella presente informativa e sotto il controllo e la supervisione di SOS TARIFFE S.r.l. e/o SOS BROKER S.r.l. con socio unico medesima.

Gli Interessati hanno il diritto di ottenere una lista completa dei Responsabili del trattamento nominati da SOS TARIFFE S.r.l. e/o da SOS BROKER S.r.l. con socio unico, facendone richiesta alle stesse con le modalità indicate al successivo paragrafo 16.

I dati personali degli Interessati potranno inoltre essere comunicati da SOS TARIFFE S.r.l. e/o da SOS BROKER S.r.l. con socio unico, nei limiti in cui ciò sia necessario per dare esecuzione ad obblighi contrattuali e/o per adempiere ad obblighi di legge, anche a terzi autonomi Titolari del trattamento. A titolo esemplificativo e non esaustivo, tali dati potranno essere comunicati alle seguenti compagnie assicurative/intermediari assicurativi, quali autonomi Titolari del trattamento, laddove coinvolti nel contratto o nelle trattative richieste dall’Interessato, piuttosto che nell'illustrare telefonicamente e/o a mezzo e-mail all'Interessato medesimo le condizioni offerte: elenco compagnie partner.

I dati personali degli Interessati non saranno infine in alcun modo diffusi.

6. Ulteriori Finalità del trattamento: marketing, vendita diretta ed invio di comunicazioni commerciali

Con il consenso libero e facoltativo dell’utente Interessato, alcuni dati personali di quest'ultimo potranno essere trattati da SOS TARIFFE S.r.l. e/o da SOS BROKER S.r.l. con socio unico, anche per finalità di marketing, vendita diretta ed invio di materiale pubblicitario, ovvero affinché SOS TARIFFE S.r.l., e/o SOS BROKER S.r.l. con socio unico, possano contattare l’utente Interessato, anche con modalità automatizzate, tramite sms, mms, posta elettronica o telefono (a mezzo di operatore e/o autorisponditori), o farsi contattare da quest'ultimo ai propri recapiti di contatto, per proporre all’utente Interessato l’acquisto di prodotti e/o servizi offerti dalle stesse SOS TARIFFE S.r.l. e/o SOS BROKER S.r.l. con socio unico e/o da imprese terze (appartenenti alle seguenti categorie – di seguito, le “Categorie”: (i) compagnie di telefonia fissa, mobile ed internet; (ii) distributori commerciali, supermercati, centri commerciali e società della grande distribuzione; (iii) società attive nel mondo dell’editoria (carta stampata, internet, televisione e nuovi media) e distributori di quotidiani, periodici e libri; (iv) società attive nel settore del commercio elettronico di prodotti e servizi informatici; (v) società che commercializzano capi di abbigliamento o prodotti del settore della moda e del lusso; (vi) società attive nel settore del trasporto e del turismo; (vii) compagnie di fornitura servizi di energia e gas; (viii) società attive nel settore automobilistico e motociclistico; (ix) società di call center; (x) società di couponing e gruppi d'acquisto; (xi) istituti bancari e società finanziarie, compagnie assicurative ed intermediari finanziari ed assicurativi; (xii) agenzie di comunicazione; (xiii) aziende attive nel direct marketing e nel brokeraggio di liste; (xiv) fornitori di prodotti enogastronomici; (xv) fornitori di materiale per ufficio; (xvi) fornitori di servizi di TV digitale e/o satellitare; (xvii) produttori e/o distributori di articoli per l'infanzia; (xviii) aziende che operano nell'ambito dei beni di largo consumo; (xix) operatori del settore medico, dentistico e/o farmaceutico/dei dispositivi biomedicali (sviluppo, produzione, commercializzazione e distribuzione); e (xx) fornitori di servizi professionali nell'ambito dell'architettura, dell'avvocatura e/o dell'assistenza fiscal-tributaria/giuslavoristica), presentare offerte, promozioni ed opportunità commerciali.

6.1 Natura del conferimento:

Il consenso al trattamento dei dati personali per tale finalità è libero e facoltativo. In caso di mancato consenso la possibilità di iscriversi al sito www.sostariffe.it e/o di registrarsi sulla App e/o di usufruire dei servizi richiesti ad SOS TARIFFE S.r.l. e/o ad SOS BROKER S.r.l. con socio unico non sarà in alcun modo pregiudicata. 

Anche in caso di consenso, l’utente Interessato potrà in qualsiasi momento revocare lo stesso, facendone richiesta a SOS TARIFFE S.r.l., e/o a SOS BROKER S.r.l. con socio unico, con le modalità indicate al successivo paragrafo 16. 

L’utente Interessato potrà inoltre opporsi facilmente ad ulteriori invii anche esercitando il c.d. diritto di opt-out, attraverso le modalità presenti in ogni tipologia di comunicazione con cui vengono realizzate le finalità commerciali in parola. 

Effettuata la revoca del consenso, SOS TARIFFE S.r.l., e/o SOS BROKER S.r.l. con socio unico, a seconda dei casi, invieranno all’utente Interessato un messaggio di posta elettronica per confermare l’avvenuta evasione della richiesta.

SOS TARIFFE S.r.l., ed SOS BROKER S.r.l. con socio unico, informano tuttavia l'utente Interessato che, anche a seguito dell’esercizio di tale diritto di revoca, è possibile che, per ragioni tecniche ed operative (ad es. la formazione delle liste di contatto già completata poco prima della ricezione da parte dei Titolari suddetti della revoca stessa), l’utente Interessato medesimo continui a ricevere alcuni ulteriori messaggi promozionali. Qualora l’utente Interessato dovesse continuare a ricevere messaggi promozionali dopo che siano trascorse 72 ore dall’esercizio del diritto suddetto, si prega di segnalare il problema ad SOS TARIFFE S.r.l., e/o ad SOS BROKER S.r.l. con socio unico, a seconda dei casi, utilizzando i contatti indicati al successivo paragrafo 16.

7. Ulteriori Finalità del trattamento: utilizzo dei dati per finalità di profilazione commerciale

Con il consenso libero e facoltativo dell’utente Interessato, alcuni dati personali di quest'ultimo potranno essere altresì trattati da SOS TARIFFE S.r.l., e/o da SOS BROKER S.r.l. con socio unico, per finalità di profilazione commerciale, anche attraverso l'uso di strumenti elettronici e automatizzati (ad es. software).

7.1 Natura del conferimento

Il consenso al trattamento dei dati personali per tale finalità è libero e facoltativo. In caso di mancato consenso la possibilità di iscriversi al sito www.sostariffe.it e/o di registrarsi sulla App e/o di usufruire dei servizi richiesti ad SOS TARIFFE S.r.l. e/o ad SOS BROKER S.r.l. con socio unico non sarà in alcun modo pregiudicata. 

Anche in caso di consenso, l’utente Interessato potrà in qualsiasi momento revocare lo stesso, facendone richiesta a SOS TARIFFE S.r.l., e/o a SOS BROKER S.r.l. con socio unico, con le modalità indicate al successivo paragrafo 16. 

8. Ulteriori Finalità del trattamento: utilizzo dei dati contenuti nell’indirizzo di posta elettronica per individuare nome e/o cognome dell’Interessato

Con il consenso libero e facoltativo dell’utente Interessato, l'indirizzo di posta elettronica del medesimo, qualora contenga un nome e/o un cognome, rilevabile come tale da parte di SOS TARIFFE S.r.l., e/o di SOS BROKER S.r.l. con socio unico, potrà essere utilizzato per individuare il nome e/o il cognome dell'utente Interessato stesso, che potranno essere quindi a loro volta trattati da SOS TARIFFE S.r.l., e/o da SOS BROKER S.r.l. con socio unico medesime, per le finalità di cui ai paragrafi 3 e da 6 a 14 della presente informativa.

8.1 Natura del conferimento

Il consenso al trattamento dei dati personali per tale finalità è libero e facoltativo, In caso di mancato consenso la possibilità di iscriversi al sito www.sostariffe.it e/o di registrarsi sulla App e/o di usufruire dei servizi richiesti ad SOS TARIFFE S.r.l. e/o ad SOS BROKER S.r.l. con socio unico non sarà in alcun modo pregiudicata. 

Anche in caso di consenso, l’utente Interessato potrà in qualsiasi momento revocare lo stesso, facendone richiesta a SOS TARIFFE S.r.l., e/o a SOS BROKER S.r.l. con socio unico, con le modalità indicate al successivo paragrafo 16. 

9. Ulteriore finalità di trattamento:utilizzo dei dati personali per individuare, tramite fornitori specializzati, l’operatore telefonico d’appartenenza dei relativi numeri di telefono ed ulteriori dati personali ed informazioni d’interesse associati all'Interessato stesso

Con il consenso libero e facoltativo dell’utente Interessato, alcuni dati personali del medesimo potranno essere inoltre utilizzati per individuare – tramite fornitori specializzati, dotati di idonee autorizzazioni e che si avvalgano esclusivamente di fonti legittime – l'operatore telefonico d'appartenenza dei relativi numeri di telefono ed ulteriori   dati personali ed informazioni d'interesse associati all'utente Interessato stesso, tra quelli (ossia: sesso, data di nascita, Paese di nascita, Comune di nascita, Comune di residenza, CAP di residenza, stato civile, prole, età della prole, titolo di studio, professione, anno di eventuale iscrizione all'albo, anno di inizio attività professionale, tipologia di medico/specializzazione (nel caso di medici e dentisti), anno di conseguimento patente, proprietà di mezzi di trasporto, tipologia di mezzi di trasporto di proprietà/utilizzati/d'interesse, data di prima immatricolazione di tali mezzi di trasporto, anno di acquisto, marca, modello, alimentazione degli stessi, cilindrata, allestimento, targa, numero di telaio e tutti i dati contenuti in libretto di circolazione da normativa vigente (ivi inclusi nome, cognome ed indirizzo del soggetto intestatario del libretto stesso, qualora differente dal proprietario (ad es. comodatario)), tipo di utilizzo (nel caso di autocarri, ad esempio: merci comuni/pericolose, per conto proprio/per conto terzi), peso carico, antifurto, area di parcheggio abituale, presenza di gancio da traino, chilometri percorsi in un anno, mezzi di trasporto nel nucleo famigliare, presenza di coperture assicurative, data di inizio nuove coperture, nome, cognome, Codice Fiscale, e-mail, numero di cellulare, numero di fax, indirizzo di residenza, indirizzo di domicilio, Comune di domicilio, CAP di domicilio, ragione sociale azienda, tipo di azienda, P.IVA, settore di attività, numero di carta di credito e data di scadenza della stessa, numero di conto corrente, numero di “POD” (“Punto Prelievo Energia”) e tutti i dati contenuti in bolletta energetica, internet e telefonica da normativa vigente (ivi inclusi quelli riferiti ai precedenti intestatari delle utenze, ove presenti e necessari per le operazioni richieste dall'utente Interessato stesso), proprietà dei mezzi di trasporto di cui si chiede la copertura assicurativa, relazione con il proprietario, sesso del proprietario, data di nascita del proprietario, Paese di nascita del proprietario, Comune di nascita del proprietario, nome e cognome del proprietario, Codice Fiscale del proprietario, Comune di residenza del proprietario, CAP di residenza del proprietario, indirizzo di residenza del proprietario, stato civile del proprietario, professione del proprietario, anno di conseguimento della patente del proprietario, guidatore principale, presenza di altri conducenti, età degli altri conducenti, età del patentato più giovane in famiglia, situazione patente conducente (sospensioni, punti e multe per stato di ebbrezza), modifiche apportate ai mezzi di trasporto rilevanti, compagnia assicurativa attuale, classe di merito di assegnazione CU, fruizione in passato della Legge Bersani, sinistri negli ultimi 5 anni, caratteristiche del tetto dell'edificio su cui si voglia installare un impianto fotovoltaico (inclinazione e numero di falde del tetto), occupazione dell'edificio durante il giorno (fasce orarie) e metodo di pagamento preferito) richiesti nel form da compilarsi per l'uso dei preventivatori di polizze assicurative sul sito www.sostariffe.it; dati personali ed informazioni che potranno essere quindi a loro volta trattati da SOS TARIFFE S.r.l., e/o da SOS BROKER S.r.l. con socio unico, per le finalità di cui ai paragrafi 3, e da 6 a 14 della presente informativa.

9.1 Natura del conferimento

Il consenso al trattamento dei dati personali per tale finalità è libero e facoltativo, In caso di mancato consenso la possibilità di iscriversi al sito www.sostariffe.it e/o di registrarsi sulla App e/o di usufruire dei servizi richiesti ad SOS TARIFFE S.r.l. e/o ad SOS BROKER S.r.l. con socio unico non sarà in alcun modo pregiudicata. 

Anche in caso di consenso, l’utente Interessato potrà in qualsiasi momento revocare lo stesso, facendone richiesta a SOS TARIFFE S.r.l., e/o a SOS BROKER S.r.l. con socio unico, con le modalità indicate al successivo paragrafo 16. 

9-bis. Ulteriore finalità di trattamento: utilizzo della targa dei mezzi di trasporto dell'Interessato, se fornita da quest'ultimo, per individuare, tramite banche dati specializzate, le date di scadenza della polizza assicurativa, del bollo e della revisione associate a tali mezzi di trasporto, la denominazione dell'attuale compagnia assicurativa relativa all'RC dei medesimi, la casa produttrice, la marca ed il modello degli stessi, nonché l'importo del bollo dovuto

Con il consenso libero e facoltativo dell’utente Interessato, la targa dei mezzi di trasporto del medesimo, se fornita da quest'utltimo, potrà essere inoltre utilizzata per individuare – tramite banche dati specializzate, dotate di idonee autorizzazioni e che si avvalgano esclusivamente di fonti legittime – le date di scadenza della polizza assicurativa, del bollo e della revisione associate a tali mezzi di trasporto, la denominazione dell'attuale compagnia assicurativa relativa all'RC dei medesimi, la casa produttrice, la marca ed il modello degli stessi, nonché l'importo del bollo dovuto; dati che potranno essere quindi a loro volta trattati da SOS TARIFFE S.r.l., e/o da SOS BROKER S.r.l. con socio unico, per le finalità di cui ai paragrafi 3, e da 6 a 14 della presente informativa.

9-bis.1 Natura del conferimento

Il consenso al trattamento dei dati personali per tale finalità è libero e facoltativo, In caso di mancato consenso la possibilità di iscriversi al sito www.sostariffe.it e/o di registrarsi sulla App e/o di usufruire dei servizi richiesti ad SOS TARIFFE S.r.l. e/o ad SOS BROKER S.r.l. con socio unico non sarà in alcun modo pregiudicata. 

Anche in caso di consenso, l’utente Interessato potrà in qualsiasi momento revocare lo stesso, facendone richiesta a SOS TARIFFE S.r.l., e/o a SOS BROKER S.r.l. con socio unico, con le modalità indicate al successivo paragrafo 16. 

10. Ulteriore finalità di trattamento: utilizzo dei dati per finalità di marketing, vendita diretta ed invio di comunicazioni commerciali da parte di imprese terze

Con il consenso libero e facoltativo dell’utente Interessato, alcuni dati personali di quest'ultimo potranno essere comunicati da SOS TARIFFE S.r.l., e/o da SOS BROKER S.r.l. con socio unico,  ad aziende terze appartenenti alle Categorie sopra elencate.

Tali aziende, in qualità di autonomi Titolari del trattamento, potranno quindi trattare i dati personali dell’utente Interessato loro comunicati da SOS TARIFFE S.r.l., e/o da SOS BROKER S.r.l. con socio unico, per proprie finalità di marketing, vendita diretta ed invio di materiale pubblicitario, ovvero per contattare l’utente Interessato stesso, anche con modalità automatizzate, tramite sms, mms, posta elettronica o telefono (a mezzo di operatore e/o autorisponditori), o farsi contattare da quest'ultimo ai propri recapiti di contatto, per proporre all’utente Interessato medesimo l’acquisto di prodotti e/o servizi offerti da loro stesse e/o da imprese terze appartenenti alle Categorie sopra elencate, presentare offerte, promozioni ed opportunità commerciali.

10.1 Natura del conferimento

Il consenso al trattamento dei dati personali per tale finalità è libero e facoltativo. In caso di mancato consenso la possibilità di iscriversi al sito www.sostariffe.it e/o di registrarsi sulla App e/o di usufruire dei servizi richiesti ad SOS TARIFFE S.r.l. e/o ad SOS BROKER S.r.l. con socio unico non sarà in alcun modo pregiudicata. 

Anche in caso di consenso, l’utente Interessato potrà in qualsiasi momento revocare lo stesso, facendone richiesta a SOS TARIFFE S.r.l., e/o a SOS BROKER S.r.l. con socio unico, con le modalità indicate al successivo paragrafo 16. 

I dati personali dell’utente Interessato saranno trattati in qualità di autonomi Titolari del trattamento dalle aziende terze sopra indicate, sulla base della specifica informativa che sarà rilasciata da queste ultime. Eventuali richieste di non ricevere ulteriori comunicazioni commerciali da parte delle medesime e/o altre revoche del consenso al trattamento da parte delle stesse dovranno pertanto essere rivolte direttamente alle aziende terze interessate.

11. Ulteriore finalità di trattamento: utilizzo dei dati per finalità di profilazione commerciale da parte di imprese terze

Con il consenso libero e facoltativo dell’utente Interessato, alcuni dati personali di quest'ultimo potranno essere comunicati da SOS TARIFFE S.r.l., e/o da SOS BROKER S.r.l. con socio unico, ad aziende terze appartenenti alle Categorie sopra elencate.

Tali aziende, in qualità di autonomi Titolari del trattamento, potranno quindi trattare i dati personali dell’utente Interessato loro comunicati da SOS TARIFFE S.r.l., e/o da SOS BROKER S.r.l. con socio unico, per proprie finalità di profilazione commerciale, anche attraverso l'uso di strumenti elettronici e automatizzati (ad es. software).

11.1 Natura del conferimento

Il consenso al trattamento dei dati personali per tale finalità è libero e facoltativo.. In caso di mancato consenso la possibilità di iscriversi al sito www.sostariffe.it e/o di registrarsi sulla App e/o di usufruire dei servizi richiesti ad SOS TARIFFE S.r.l. e/o ad SOS BROKER S.r.l. con socio unico non sarà in alcun modo pregiudicata. 

Anche in caso di consenso, l’utente Interessato potrà in qualsiasi momento revocare lo stesso, facendone richiesta a SOS TARIFFE S.r.l., e/o a SOS BROKER S.r.l. con socio unico, con le modalità indicate al successivo paragrafo 16. 

I dati personali dell’utente Interessato saranno trattati in qualità di autonomi Titolari del trattamento dalle aziende terze sopra indicate, sulla base della specifica informativa che sarà rilasciata da queste ultime. Eventuali richieste di non ricevere ulteriori comunicazioni commerciali da parte delle medesime e/o altre revoche del consenso al trattamento da parte delle stesse dovranno pertanto essere rivolte direttamente alle aziende terze interessate.

12. Ulteriore finalità di trattamento: cessione di dati ad imprese terze, al fine di permettere loro di trasferirli ad altre imprese per finalità di marketing, vendita diretta ed invio di comunicazioni commerciali da parte di queste ultime

Con il consenso libero e facoltativo dell’utente Interessato, alcuni dati personali di quest'ultimo potranno essere comunicati da SOS TARIFFE S.r.l., e/o da SOS BROKER S.r.l. con socio unico, ad aziende terze appartenenti alle Categorie sopra elencate, che potranno a loro volta trasferire in tutto od in parte i dati stessi ad altre aziende sempre appartenenti alle Categorie suddette.

Tali altre aziende, in qualità di autonomi Titolari del trattamento, potranno quindi trattare i dati personali dell’utente Interessato loro comunicati dalle aziende terze suddette per proprie finalità di marketing, vendita diretta ed invio di materiale pubblicitario, ovvero per contattare l’utente Interessato stesso, anche con modalità automatizzate, tramite sms, mms, posta elettronica o telefono (a mezzo di operatore e/o autorisponditori), o farsi contattare da quest'ultimo ai propri recapiti di contatto, per proporre all’utente Interessato medesimo l’acquisto di prodotti e/o servizi offerti da loro stesse e/o da imprese terze a loro volta appartenenti alle Categorie di cui sopra, presentare offerte, promozioni ed opportunità commerciali.

12.1 Natura del conferimento

Il consenso al trattamento dei dati personali per tale finalità è libero e facoltativo. In caso di mancato consenso la possibilità di iscriversi al sito www.sostariffe.it e/o di registrarsi sulla App e/o di usufruire dei servizi richiesti ad SOS TARIFFE S.r.l. e/o ad SOS BROKER S.r.l. con socio unico non sarà in alcun modo pregiudicata. 

Anche in caso di consenso, l’utente Interessato potrà in qualsiasi momento revocare lo stesso, facendone richiesta a SOS TARIFFE S.r.l., e/o a SOS BROKER S.r.l. con socio unico, con le modalità indicate al successivo paragrafo 16. 

I dati personali dell’utente Interessato saranno trattati in qualità di autonomi Titolari del trattamento dalle aziende terze e dalle altre aziende sopra indicate, sulla base della specifica informativa che sarà rilasciata dalle medesime. Eventuali revoche del consenso al trattamento da parte delle stesse dovranno pertanto essere rivolte direttamente alle aziende interessate.

13. Ulteriore finalità di trattamento: cessione di dati ad imprese terze, al fine di permettere loro di trafserirli ad altre imprese per finalità di profilazione commerciale da parte di queste ultime

Con il consenso libero e facoltativo dell’utente Interessato, alcuni dati personali di quest'ultimo potranno essere comunicati da SOS TARIFFE S.r.l., e/o da SOS BROKER S.r.l. con socio unico, ad aziende terze appartenenti alle Categorie sopra elencate, che potranno a loro volta trasferire in tutto od in parte i dati stessi ad altre aziende sempre appartenenti alle Categorie suddette.

Tali altre aziende, in qualità di autonomi Titolari del trattamento, potranno quindi trattare i dati personali dell’utente Interessato loro comunicati dalle aziende terze suddette per proprie finalità di profilazione commerciale, anche attraverso l'uso di strumenti elettronici e automatizzati (ad es. software).

13.1 Natura del conferimento

Il consenso al trattamento dei dati personali per tale finalità è libero e facoltativo. In caso di mancato consenso la possibilità di iscriversi al sito www.sostariffe.it e/o di registrarsi sulla App e/o di usufruire dei servizi richiesti ad SOS TARIFFE S.r.l. e/o ad SOS BROKER S.r.l. con socio unico non sarà in alcun modo pregiudicata. 

Anche in caso di consenso, l’utente Interessato potrà in qualsiasi momento revocare lo stesso, facendone richiesta a SOS TARIFFE S.r.l., e/o a SOS BROKER S.r.l. con socio unico, con le modalità indicate al successivo paragrafo 16.  

I dati personali dell’utente Interessato saranno trattati in qualità di autonomi Titolari del trattamento dalle aziende terze e dalle altre aziende sopra indicate, sulla base della specifica informativa che sarà rilasciata dalle medesime. Eventuali revoche del consenso al trattamento da parte delle stesse dovranno pertanto essere rivolte direttamente alle aziende interessate.

14. Trasferimento dati extra “Unione Europea” (da intendersi, ai fini della presente informativa e relativi consensi, quale SEE – Spazio Economico Europeo, ossia Unione Europea, Islanda, Liechtestein e Norvegia)

14.1 Trasferimento dati extra Unione Europea per finalità di accesso alle funzionalità del Servizio, come definito nelle Condizioni Generali di Servizio sul sito www.sostariffe.it e sulla App, di ricontatto e/o contatto telefonico del/da parte dell'utente Interessato, così come di monitoraggio dello stato delle pratiche avviate e dell'avanzamento di particolari richieste che abbia eventualmente presentato l'utente Interessato stesso, oltre che di recupero di vecchi preventivi salvati, attraverso la sua area personale del sito www.sostariffe.it e/o della App

Dato che gli operatori Incaricati ed i fornitori di servizi di cui si avvalgono SOS TARIFFE S.r.l. e/o SOS BROKER S.r.l. con socio unico, così come i sistemi informatici impiegati dalle stesse, nei trattamenti connessi alle funzionalità del Servizio, come definito nelle Condizioni Generali di Servizio sul sito www.sostariffe.it e sulla App, di cui – rispettivamente – alle lettere (g) ed (l) dell'art. 1.1 di quest'ultimo documento, di ricontatto dell'utente Interessato che abbia acconsentito, compilando apposito form sul sito www.sostariffe.it e/o sulla App, ad essere chiamato per una consulenza gratuita, o di contatto da parte dell'utente Interessato medesimo, che si sia determinato in tal senso, ai recapiti indicati dalle suddette SOS TARIFFE S.r.l. e/o SOS BROKER S.r.l. con socio unico, manifestando il proprio consenso al relativo trattamento dei propri dati, così come di monitoraggio dello stato delle pratiche avviate e dell'avanzamento di particolari richieste che abbia eventualmente presentato l'utente Interessato anzidetto, oltre che di recupero di vecchi preventivi salvati, attraverso la sua area personale del sito www.sostariffe.it e/o della App, e – più nel dettaglio – : 

(a) allo storage dei dati;

(b) alle attività stesse di ricontatto e/o contatto telefonico del/da parte dell'utente Interessato e di  aggiornamento, con relativo data entry, delle informazioni consultabili attraverso la sua area personale del sito www.sostariffe.it e/o dell'App; 

(c) allo scambio di corrispondenza elettronica ed allo storage della stessa tramite server e-mail, al fine dell'esecuzione della propria attività d'impresa e della prestazione dei servizi di cui alla lettera (b), che precede, nonché al fine di rispondere a richieste di informazioni, chiarimenti, reclami o tentativi di contatto effettuati dall'utente Interessato tramite tale mezzo di comunicazione;

(d) all'utilizzo di servizi di chat aziendale per la comunicazione interna, al fine dell'esecuzione della propria attività d'impresa e della prestazione dei servizi di cui alla lettera (b), che precede; oltreché

(e) all'analisi dei dati trattati sul sito www.sostariffe.it e sulla App, al fine dell'esecuzione delle attività di cui alla lettera (b), che precede;

potrebbero essere situati al di fuori dell'Unione Europea, rispettivamente:

(i) nel caso dei trattamenti di cui alla lettera (a) di cui sopra, presso le sedi e/o le affiliate extra Unione Europea del fornitore di servizi di data storage in cloud e dei suoi fornitori, negli Stati Uniti d'America;

(ii) nel caso dei trattamenti di cui alla lettera (b) di cui sopra, presso la branch albanese di SOS TARIFFE S.r.l., SOS Tariffe – Dega ne Shqiperi, e/o presso la branch – sempre albanese – di SOS BROKER S.r.l. con socio unico, SOS Broker – Dega ne Shqiperi;

(iii) nel caso dei trattamenti di cui alla lettera (c) di cui sopra, presso le sedi e/o le affiliate extra Unione Europea dei fornitori di servizi di posta elettronica, situate in Canada, in Cile, a Hong Kong, in R.D.C. (Taiwan), a Singapore e negli Stati Uniti d'America;

(iv) nel caso dei trattamenti di cui alla lettera (d) di cui sopra, presso le sedi e/o le affiliate extra Unione Europea del fornitore di servizi di chat aziendale e dei suoi fornitori, situate in Australia, in Canada, in Giappone, a Singapore e negli Stati Uniti d'America; mentre

(v) nel caso dei trattamenti di cui alla lettera (e) di cui sopra, presso le sedi e/o le affiliate extra Unione Europea del fornitore di servizi di analisi dei dati trattati sul sito www.sostariffe.it e sulla App, al fine dell'esecuzione delle attività di cui alla lettera (b), che precede, nonchè dei suoi fornitori, situate in Cile, a Singapore, in R.D.C. (Taiwan) e negli Stati Uniti d’America;

i dati dell'utente Interessato potrebbero venire di conseguenza trasferiti extra Unione Europea, avvalendosi delle seguenti basi giuridiche, rispettivamente:

(A) in tutte le ipotesi elencate ai punti (i), (ii), (iii), (iv) e (v) sopra (in quest'ultimo caso (v), limitatamente ad uno dei due fornitori utilizzati), un contratto di trasferimento dati inclusivo delle clausole contrattuali standard approvate dalla Commissione dell'Unione Europea, stipulato tra i Co-Titolari (esportatori), a seconda dei casi, e:

(A.1) le rispettive branch suddette (importatori); o, ove applicabile

(A.2) i rispettivi fornitori (in questo caso, importatori), di cui ai punti (i), (iii), (iv) o (v) suddetti;  piuttosto che

(A.3) tramite mandato con rappresentanza conferito ai medesimi, nell'ambito dei “Data Protection Agreement” siglati con gli stessi, i fornitori, le affiliate e le sedi estere (in tal caso, importatori) dei soggetti di cui al sottopunto (A.2) che precede; 

contratto di cui potrà essere chiesta copia ai Co-Titolari stessi secondo le modalità di cui al paragrafo 16 della presente informativacon conseguente garanzia di trattamento dei dati conforme agli standard europei, fermo restando che – sulla base di tale contratto – le branch, i fornitori ed i fornitori, le affiliate e/o le sedi estere di quest'ultimi, saranno nominati Responsabili del trattamento, ai sensi dell’art. 28, par. 1 del Regolamento Privacy, dalle rispettive case madri/clienti, piuttosto che Subresponsabili del trattamento di titolarità dei clienti dei clienti e/o delle case madri, ai sensi dell'art. 28, par. 4 del suddetto Regolamento Privacy, e, pertanto, tratteranno i dati sulla base di istruzioni fornite dal Co-Titolare caso per caso competente;

(B) nelle ipotesi di cui ai punti (iii) – limitatamente ad uno dei due fornitori utilizzati –, (iv) e (v) sopra, nei casi di sedi, affiliate o fornitori esteri situati negli Stati Uniti d'America, l'adesione volontaria da parte di tali entità estere all'Accordo di “Privacy Shield” tra Stati Uniti d'America ed Unione Europea; piuttosto che

(C) nell'ipotesi di cui al punto (iii) sopra, limitatamente all'altro fornitore utilizzato, e nei casi di sedi, affiliate o fornitori esteri situati in Canada, la Decisione di Adeguatezza della Commissione dell'Unione Europea 2002/2/CE.

L’utente Interessato potrà infine richiedere l’identità dei fornitori di servizi di cui si avvalgono SOS TARIFFE S.r.l. e/o SOS BROKER S.r.l. con socio unico, a cui siano trasferiti i suoi dati personali extra Unione Europea, formulando una specifica richiesta al Co-Titolare caso per caso competente, secondo le modalità indicate al paragrafo 16 della presente informativa.

14.1-bis Trasferimento dati extra Unione Europea per finalità di accesso alle funzionalità del Servizio, come definito nelle Condizioni Generali di Servizio sul sito www.sostariffe.it e sulla App, di estrazione dalle bollette energetiche, da quelle internet e telefoniche e/o dai libretti di circolazione dei mezzi di trasporto, forniti dall'utente Interessato, dei dati utili alle ulteriori funzionalità del Servizio medesimo (ivi inclusi quelli riferiti ai precedenti intestatari delle utenze, ove presenti e necessari per le operazioni richieste dall'utente Interessato stesso e/o nome, cognome ed indirizzo dei soggetti intestatari dei libretti suddetti, qualora differenti dal proprietario (ad es. comodatari))

Dato che gli operatori Incaricati ed i fornitori di servizi di cui si avvalgono SOS TARIFFE S.r.l. e/o SOS BROKER S.r.l. con socio unico, così come i sistemi informatici impiegati dalle stesse, nei trattamenti connessi alle funzionalità del Servizio, come definito nelle Condizioni Generali di Servizio sul sito www.sostariffe.it e sulla App, di cui alla lettera (h) dell'art. 1.1 di quest'ultimo documento, di estrazione dalle bollette energetiche, da quelle internet e telefoniche e/o dai libretti di circolazione dei mezzi di trasporto, forniti dall'utente Interessato, dei dati utili alle ulteriori funzionalità del Servizio medesimo (ivi inclusi quelli riferiti ai precedenti intestatari delle utenze, ove presenti e necessari per le operazioni richieste dall'utente Interessato stesso e/o nome, cognome ed indirizzo dei soggetti intestatari dei libretti suddetti, qualora differenti dal proprietario (ad es. comodatari)), e – più nel dettaglio – : 

(a) allo storage dei dati;

(b) alle attività stesse di estrazione dalle bollette energetiche, da quelle internet e telefoniche e/o dai libretti di circolazione dei mezzi di trasporto, forniti dall'utente Interessato, dei dati utili alle ulteriori funzionalità del Servizio, come sopra meglio identificato, ivi inclusi quelli riferiti ai precedenti intestatari delle utenze, ove presenti e necessari per le operazioni richieste dall'utente Interessato stesso e/o nome, cognome ed indirizzo dei soggetti intestatari dei libretti suddetti, qualora differenti dal proprietario (ad es. comodatari); 

(c) allo scambio di corrispondenza elettronica ed allo storage della stessa tramite server e-mail, al fine dell'esecuzione della propria attività d'impresa e della prestazione dei servizi di cui alla lettera (b), che precede; oltreché

(d) all'utilizzo di servizi di chat aziendale per la comunicazione interna, al fine dell'esecuzione della propria attività d'impresa e della prestazione dei servizi di cui alla lettera (b), che precede; 

potrebbero essere situati al di fuori dell'Unione Europea, rispettivamente:

(i) nel caso dei trattamenti di cui alla lettera (a) di cui sopra, presso le sedi e/o le affiliate extra Unione Europea del fornitore di servizi di data storage in cloud e dei suoi fornitori, negli Stati Uniti d'America;

(ii) nel caso dei trattamenti di cui alla lettera (b) di cui sopra, presso la branch albanese di SOS TARIFFE S.r.l., SOS Tariffe – Dega ne Shqiperi, e/o presso la branch – sempre albanese – di SOS BROKER S.r.l. con socio unico, SOS Broker – Dega ne Shqiperi;

(iii) nel caso dei trattamenti di cui alla lettera (c) di cui sopra, presso le sedi e/o le affiliate extra Unione Europea dei fornitori di servizi di posta elettronica, situate in Canada, in Cile, a Hong Kong, in R.D.C. (Taiwan), a Singapore e negli Stati Uniti d'America; mentre

(iv) nel caso dei trattamenti di cui alla lettera (d) di cui sopra, presso le sedi e/o le affiliate extra Unione Europea del fornitore di servizi di chat aziendale e dei suoi fornitori, situate in Australia, in Canada, in Giappone, a Singapore e negli Stati Uniti d'America;

i dati dell'utente Interessato potrebbero venire di conseguenza trasferiti extra Unione Europea, avvalendosi delle seguenti basi giuridiche, rispettivamente:

(A) in tutte le ipotesi elencate ai punti (i), (ii), (iii) e (iv) sopra, un contratto di trasferimento dati inclusivo delle clausole contrattuali standard approvate dalla Commissione dell'Unione Europea, stipulato tra i Co-Titolari (esportatori), a seconda dei casi, e:

(A.1) le rispettive branch suddette (importatori); o, ove applicabile

(A.2) i rispettivi fornitori (in questo caso, importatori), di cui ai punti (i), (iii) o (iv)   suddetti;  piuttosto che

(A.3) tramite mandato con rappresentanza conferito ai medesimi, nell'ambito dei “Data Protection Agreement” siglati con gli stessi, i fornitori, le affiliate e le sedi estere (in tal caso, importatori) dei soggetti di cui al sottopunto (A.2) che precede; 

contratto di cui potrà essere chiesta copia ai Co-Titolari stessi secondo le modalità di cui al paragrafo 16 della presente informativacon conseguente garanzia di trattamento dei dati conforme agli standard europei, fermo restando che – sulla base di tale contratto – le branch, i fornitori ed i fornitori, le affiliate e/o le sedi estere di quest'ultimi, saranno nominati Responsabili del trattamento, ai sensi dell’art. 28, par. 1 del Regolamento Privacy, dalle rispettive case madri/clienti, piuttosto che Subresponsabili del trattamento di titolarità dei clienti dei clienti e/o delle case madri, ai sensi dell'art. 28, par. 4 del suddetto Regolamento Privacy, e, pertanto, tratteranno i dati sulla base di istruzioni fornite dal Co-Titolare caso per caso competente;

(B) nelle ipotesi di cui ai punti (iii) – limitatamente ad uno dei due fornitori utilizzati – e (iv)  sopra, nei casi di sedi, affiliate o fornitori esteri situati negli Stati Uniti d'America, l'adesione volontaria da parte di tali entità estere all'Accordo di “Privacy Shield” tra Stati Uniti d'America ed Unione Europea; piuttosto che

(C) nell'ipotesi di cui al punto (iii) sopra, limitatamente all'altro fornitore utilizzato, e nei casi di sedi, affiliate o fornitori esteri situati in Canada, la Decisione di Adeguatezza della Commissione dell'Unione Europea 2002/2/CE.

L’utente Interessato potrà infine richiedere l’identità dei fornitori di servizi di cui si avvalgono SOS TARIFFE S.r.l. e/o SOS BROKER S.r.l. con socio unico, a cui siano trasferiti i suoi dati personali extra Unione Europea, formulando una specifica richiesta al Co-Titolare caso per caso competente, secondo le modalità indicate al paragrafo 16 della presente informativa.

14.1-ter Trasferimento dati personali extra Unione Europea per finalità di accesso alle funzionalità del Servizio, come definito nelle Condizioni Generali di Servizio sul sito www.sostariffe.it e sulla App, di pubblicazione di commenti e recensioni dell'utente Interessato sul sito www.sostariffe.it e sulla App stessi e di pagamento, in nome e per conto dell'utente Interessato medesimo, di ricariche telefoniche, bollette, premi assicurativi, bolli ed altre spese. 

Dato che gli operatori Incaricati ed i fornitori di servizi di cui si avvalgono SOS TARIFFE S.r.l. e/o SOS BROKER S.r.l. con socio unico, così come i sistemi informatici impiegati dalle stesse, nei trattamenti connessi alle funzionalità del Servizio, come definito nelle Condizioni Generali di Servizio sul sito www.sostariffe.it e sulla App, di cui – rispettivamente – alle lettere (m) ed (n) dell'art. 1.1 di quest'ultimo documento, di pubblicazione di commenti e recensioni dell'utente Interessato sul sito www.sostariffe.it e sulla App stessi e di pagamento, in nome e per conto dell'utente Interessato medesimo, di ricariche telefoniche, bollette, premi assicurativi, bolli ed altre spese, e – più nel dettaglio – : 

(a) allo storage dei dati personali;

(b) allo scambio di corrispondenza elettronica ed allo storage della stessa tramite server e-mail, al fine dell'esecuzione della propria attività d'impresa e della prestazione dei servizi di cui alle lett. (m) ed (n) dell'art. 1.1 delle Condizioni Generali di Servizio sul sito www.sostariffe.it e sulla App sopra citate, nonché al fine di rispondere a richieste di informazioni, chiarimenti, reclami o tentativi di contatto effettuati dall'utente Interessato tramite tale mezzo di comunicazione;

(c) all'utilizzo di servizi di chat aziendale per la comunicazione interna, al fine dell'esecuzione della propria attività d'impresa e della prestazione dei servizi di cui alle lett. (m) ed (n) dell'art. 1.1 delle Condizioni Generali di Servizio sul sito www.sostariffe.it e sulla App più volte riprese; oltreché

(d) all'analisi dei dati personali trattati sul sito www.sostariffe.it e sulla App, al fine dell'esecuzione delle attività di cui sempre alle lett. (m) ed (n) dell'art. 1.1 delle Condizioni Generali di Servizio sul sito www.sostariffe.it e sulla App;

potrebbero essere situati al di fuori dell'Unione Europea, rispettivamente:

(i) nel caso dei trattamenti di cui alla lettera (a) di cui sopra, presso le sedi e/o le affiliate extra Unione Europea del fornitore di servizi di data storage in cloud e dei suoi fornitori, negli Stati Uniti d'America;

(ii) nel caso dei trattamenti di cui alla lettera (b) di cui sopra, presso le sedi e/o le affiliate extra Unione Europea dei fornitori di servizi di posta elettronica, situate in Canada, in Cile, a Hong Kong, in R.D.C. (Taiwan), a Singapore e negli Stati Uniti d'America;

(iii) nel caso dei trattamenti di cui alla lettera (c) di cui sopra, presso le sedi e/o le affiliate extra Unione Europea del fornitore di servizi di chat aziendale e dei suoi fornitori, situate in Australia, in Canada, in Giappone, a Singapore e negli Stati Uniti d'America; mentre

(iv) nel caso dei trattamenti di cui alla lettera (d) di cui sopra, presso le sedi e/o le affiliate extra Unione Europea del fornitore di servizi di analisi dei dati personali trattati sul sito www.sostariffe.it e sulla App, al fine dell'esecuzione delle attività di cui alle lett. (m) ed (n) dell'art. 1.1 delle Condizioni Generali di Servizio sul sito www.sostariffe.it e sulla App appena citate, nonchè dei suoi fornitori, situate in Cile, a Singapore, in R.D.C. (Taiwan) e negli Stati Uniti d’America;

i dati personali dell'utente Interessato potrebbero venire di conseguenza trasferiti extra Unione Europea, avvalendosi delle seguenti basi giuridiche, rispettivamente:

(A) in tutte le ipotesi elencate ai punti (i), (ii), (iii) e (iv) sopra (in quest'ultimo caso (iv), limitatamente ad uno dei due fornitori utilizzati), un contratto di trasferimento dati personali inclusivo delle clausole contrattuali standard approvate dalla Commissione dell'Unione Europea, stipulato tra i Co-Titolari (esportatori), a seconda dei casi, e:

(A.1) i loro fornitori (in questo caso, importatori), di cui ai punti (i), (ii), (iii) o (iv) suddetti;  piuttosto che

(A.2) tramite mandato con rappresentanza conferito ai medesimi, nell'ambito dei “Data Protection Agreement” siglati con gli stessi, i fornitori, le affiliate e le sedi estere (in tal caso, importatori) dei soggetti di cui al sottopunto (A.1) che precede; 

contratto di cui potrà essere chiesta copia ai Co-Titolari stessi secondo le modalità di cui al paragrafo 16 della presente informativacon conseguente garanzia di trattamento dei dati personali conforme agli standard europei, fermo restando che – sulla base di tale contratto – i fornitori ed i fornitori, le affiliate e/o le sedi estere di quest'ultimi, saranno nominati Responsabili del trattamento, ai sensi dell’art. 28, par. 1 del Regolamento Privacy, dalla rispettiva casa madre/cliente, piuttosto che Subresponsabili del trattamento di titolarità del cliente dei clienti e/o delle case madri, ai sensi dell'art. 28, par. 4 del suddetto Regolamento Privacy, e, pertanto, tratteranno i dati personali sulla base di istruzioni fornite dal Co-Titolare caso per caso competente;

(B) nelle ipotesi di cui ai punti (ii) – limitatamente ad uno dei due fornitori utilizzati –, (iii) e (iv) sopra, nei casi di sedi, affiliate o fornitori esteri situati negli Stati Uniti d'America, l'adesione volontaria da parte di tali entità estere all'Accordo di “Privacy Shield” tra Stati Uniti d'America ed Unione Europea; piuttosto che

(C) nell'ipotesi di cui al punto (ii) sopra, limitatamente all'altro fornitore utilizzato, e nei casi di sedi, affiliate o fornitori esteri situati in Canada, la Decisione di Adeguatezza della Commissione dell'Unione Europea 2002/2/CE.

L’utente Interessato potrà infine richiedere l’identità dei fornitori di servizi di cui si avvalgono i Co-Titolari, a cui siano trasferiti i suoi dati personali extra Unione Europea, formulando una specifica richiesta al Co-Titolare caso per caso competente, secondo le modalità indicate al paragrafo 16 della presente informativa.

14.2 Trasferimento dati extra Unione Europea per finalità di accesso alle funzionalità di alerting e di invio di newsletter del Servizio, come definito nelle Condizioni Generali di Servizio sul sito www.sostariffe.it e sulla App

Dato che i fornitori di servizi di cui si avvalgono SOS TARIFFE S.r.l. e/o SOS BROKER S.r.l. con socio unico, così come i sistemi informatici impiegati dalle stesse, nei trattamenti connessi alla funzionalità di alerting e di invio di newsletter del Servizio, come definito nelle Condizioni Generali di Servizio sul sito www.sostariffe.it e sulla App, di cui alle lettere (b.1) e (b.2) dell'art. 1.1 di quest'ultimo documento, e – più nel dettaglio – : 

(a) allo storage dei dati;

(b) all'esecuzione stessa di tale funzionalità del Servizio, come definito nelle Condizioni Generali di Servizio sul sito www.sostariffe.it e sulla App;

(c) allo scambio di corrispondenza elettronica ed allo storage della stessa tramite server e-mail, al fine dell'esecuzione della propria attività d'impresa e della prestazione dei servizi di cui alla lettera (b), che precede, nonché al fine di rispondere a richieste di informazioni, chiarimenti, reclami o tentativi di contatto effettuati dall'utente Interessato tramite tale mezzo di comunicazione, piuttosto che per adempiere autonomamente a propri obblighi informativi nella resa di tale funzionalità del Servizio, come definito nelle Condizioni Generali di Servizio sul sito www.sostariffe.it e sulla App;

(d) all'utilizzo di servizi di chat aziendale per la comunicazione interna, al fine dell'esecuzione della propria attività d'impresa e della prestazione dei servizi di cui alla lettera (b), che precede; oltreché

(e) all'analisi dei dati trattati sul sito www.sostariffe.it e sulla App, al fine dell'esecuzione di tale funzionalità del Servizio, come definito nelle Condizioni Generali di Servizio sul sito www.sostariffe.it e sulla App;

potrebbero essere situati al di fuori dell'Unione Europea, rispettivamente:

(i) nel caso dei trattamenti di cui alla lettera (a) di cui sopra, presso le sedi e/o le affiliate extra Unione Europea del fornitore di servizi di data storage in cloud e dei suoi fornitori, negli Stati Uniti d'America;

(ii) nel caso dei trattamenti di cui alla lettera (c) di cui sopra, presso le sedi e/o le affiliate extra Unione Europea dei fornitori di servizi di posta elettronica, situate in Canada, in Cile, a Hong Kong, in R.D.C. (Taiwan), a Singapore e negli Stati Uniti d'America; 

(iii) nel caso dei trattamenti di cui alla lettera (d) di cui sopra, presso le sedi e/o le affiliate extra Unione Europea del fornitore di servizi di chat aziendale e dei suoi fornitori, situate in Australia, in Canada, in Giappone, a Singapore e negli Stati Uniti d'America; mentre

(iv) nel caso dei trattamenti di cui alla lettera (e) di cui sopra, presso le sedi e/o le affiliate extra Unione Europea del fornitore di servizi di analisi dei dati trattati sul sito www.sostariffe.it e sulla App, al fine dell'esecuzione di tale funzionalità del Servizio, come definito nelle Condizioni Generali di Servizio sul sito www.sostariffe.it e sulla App, nonchè dei suoi fornitori, situate in Cile, a Singapore, in R.D.C. (Taiwan) e negli Stati Uniti d’America;

i dati dell'utente Interessato potrebbero venire di conseguenza trasferiti extra Unione Europea, avvalendosi delle seguenti basi giuridiche, rispettivamente:

(A) in tutte le ipotesi elencate ai punti (i), (ii), (iii) e (iv) sopra (in quest'ultimo caso (iv), limitatamente ad uno dei due fornitori utilizzati), un contratto di trasferimento dati inclusivo delle clausole contrattuali standard approvate dalla Commissione dell'Unione Europea, stipulato tra i Co-Titolari (esportatori), a seconda dei casi, e:

(A.1) i rispettivi fornitori (in questo caso, importatori), di cui ai punti (i), (ii), (iii) e (iv) suddetti;  piuttosto che

(A.2) tramite mandato con rappresentanza conferito ai medesimi, nell'ambito dei “Data Protection Agreement” siglati con gli stessi, i fornitori, le affiliate e le sedi estere (in tal caso, importatori) dei soggetti di cui al sottopunto (A.1) che precede; 

contratto di cui potrà essere chiesta copia ai Co-Titolari stessi secondo le modalità di cui al paragrafo 16 della presente informativacon conseguente garanzia di trattamento dei dati conforme agli standard europei, fermo restando che – sulla base di tale contratto – i fornitori ed i fornitori, le affiliate e/o le sedi estere di quest'ultimi, saranno nominati Responsabili del trattamento, ai sensi dell’art. 28, par. 1 del Regolamento Privacy, dalle rispettive case madri/clienti, piuttosto che Subresponsabili del trattamento di titolarità dei clienti dei clienti e/o delle case madri, ai sensi dell'art. 28, par. 4 del suddetto Regolamento Privacy, e, pertanto, tratteranno i dati sulla base di istruzioni fornite dal Co-Titolare caso per caso competente;

(B) nelle ipotesi di cui ai punti (ii) – limitatamente ad uno dei due fornitori utilizzati –, (iii) e (iv) sopra, nei casi di sedi, affiliate o fornitori esteri situati negli Stati Uniti d'America, l'adesione volontaria da parte di tali entità estere all'Accordo di “Privacy Shield” tra Stati Uniti d'America ed Unione Europea; piuttosto che

(C) nell'ipotesi di cui al punto (ii) sopra, limitatamente all'altro fornitore utilizzato, e nei casi di sedi, affiliate o fornitori esteri situati in Canada, la Decisione di Adeguatezza della Commissione dell'Unione Europea 2002/2/CE.

L’utente Interessato potrà infine richiedere l’identità dei fornitori di servizi di cui si avvalgono SOS TARIFFE S.r.l. e/o SOS BROKER S.r.l. con socio unico, a cui siano trasferiti i suoi dati personali extra Unione Europea, formulando una specifica richiesta al Co-Titolare caso per caso competente, secondo le modalità indicate al paragrafo 16 della presente informativa.

14.3 Trasferimento dati extra Unione Europea per finalità di accesso alle funzionalità di memo del Servizio, come definito nelle Condizioni Generali di Servizio sul sito www.sostariffe.it e sulla App

Dato che i fornitori di servizi di cui si avvalgono SOS TARIFFE S.r.l. e/o SOS BROKER S.r.l. con socio unico, così come i sistemi informatici impiegati dalle stesse, nei trattamenti connessi alla funzionalità di memo del Servizio, come definito nelle Condizioni Generali di Servizio sul sito www.sostariffe.it e sulla App, di cui alla lettera (c) dell'art. 1.1 di quest'ultimo documento, e – più nel dettaglio – : 

(a) allo storage dei dati;

(b) all'esecuzione stessa di tale funzionalità del Servizio, come definito nelle Condizioni Generali di Servizio sul sito www.sostariffe.it e sulla App;

(c) allo scambio di corrispondenza elettronica ed allo storage della stessa tramite server e-mail, al fine dell'esecuzione della propria attività d'impresa e della prestazione dei servizi di cui alla lettera (b), che precede, nonché al fine di rispondere a richieste di informazioni, chiarimenti, reclami o tentativi di contatto effettuati dall'utente Interessato tramite tale mezzo di comunicazione, piuttosto che per adempiere autonomamente a propri obblighi informativi nella resa di tale funzionalità del Servizio, come definito nelle Condizioni Generali di Servizio sul sito www.sostariffe.it e sulla App;

(d) all'utilizzo di servizi di chat aziendale per la comunicazione interna, al fine dell'esecuzione della propria attività d'impresa e della prestazione dei servizi di cui alla lettera (b), che precede; oltreché

(e) all'analisi dei dati trattati sul sito www.sostariffe.it e sulla App, al fine dell'esecuzione di tale funzionalità del Servizio, come definito nelle Condizioni Generali di Servizio sul sito www.sostariffe.it e sulla App;

potrebbero essere situati al di fuori dell'Unione Europea, rispettivamente:

(i) nel caso dei trattamenti di cui alla lettera (a) di cui sopra, presso le sedi e/o le affiliate extra Unione Europea del fornitore di servizi di data storage in cloud e dei suoi fornitori, negli Stati Uniti d'America;

(ii) nel caso dei trattamenti di cui alla lettera (c) di cui sopra, presso le sedi e/o le affiliate extra Unione Europea dei fornitori di servizi di posta elettronica, situate in Canada, in Cile, a Hong Kong, in R.D.C. (Taiwan), a Singapore e negli Stati Uniti d'America; 

(iii) nel caso dei trattamenti di cui alla lettera (d) di cui sopra, presso le sedi e/o le affiliate extra Unione Europea del fornitore di servizi di chat aziendale e dei suoi fornitori, situate in Australia, in Canada, in Giappone, a Singapore e negli Stati Uniti d'America; mentre

(iv) nel caso dei trattamenti di cui alla lettera (e) di cui sopra, presso le sedi e/o le affiliate extra Unione Europea del fornitore di servizi di analisi dei dati trattati sul sito www.sostariffe.it e sulla App, al fine dell'esecuzione di tale funzionalità del Servizio, come definito nelle Condizioni Generali di Servizio sul sito www.sostariffe.it e sulla App, nonchè dei suoi fornitori, situate in Cile, a Singapore, in R.D.C. (Taiwan) e negli Stati Uniti d’America;

i dati dell'utente Interessato potrebbero venire di conseguenza trasferiti extra Unione Europea, avvalendosi delle seguenti basi giuridiche, rispettivamente:

(A) in tutte le ipotesi elencate ai punti (i), (ii), (iii) e (iv) sopra (in quest'ultimo caso (iv), limitatamente ad uno dei due fornitori utilizzati), un contratto di trasferimento dati inclusivo delle clausole contrattuali standard approvate dalla Commissione dell'Unione Europea, stipulato tra i Co-Titolari (esportatori), a seconda dei casi, e:

(A.1) i rispettivi fornitori (in questo caso, importatori), di cui ai punti (i), (ii), (iii) e (iv) suddetti;  piuttosto che

(A.2) tramite mandato con rappresentanza conferito ai medesimi, nell'ambito dei “Data Protection Agreement” siglati con gli stessi, i fornitori, le affiliate e le sedi estere (in tal caso, importatori) dei soggetti di cui al sottopunto (A.1) che precede; 

contratto di cui potrà essere chiesta copia ai Co-Titolari stessi secondo le modalità di cui al paragrafo 16 della presente informativacon conseguente garanzia di trattamento dei dati conforme agli standard europei, fermo restando che – sulla base di tale contratto – i fornitori ed i fornitori, le affiliate e/o le sedi estere di quest'ultimi, saranno nominati Responsabili del trattamento, ai sensi dell’art. 28, par. 1 del Regolamento Privacy, dalle rispettive case madri/clienti, piuttosto che Subresponsabili del trattamento di titolarità dei clienti dei clienti e/o delle case madri, ai sensi dell'art. 28, par. 4 del suddetto Regolamento Privacy, e, pertanto, tratteranno i dati sulla base di istruzioni fornite dal Co-Titolare caso per caso competente;

(B) nelle ipotesi di cui ai punti (ii) – limitatamente ad uno dei due fornitori utilizzati –, (iii) e (iv) sopra, nei casi di sedi, affiliate o fornitori esteri situati negli Stati Uniti d'America, l'adesione volontaria da parte di tali entità estere all'Accordo di “Privacy Shield” tra Stati Uniti d'America ed Unione Europea; piuttosto che

(C) nell'ipotesi di cui al punto (ii) sopra, limitatamente all'altro fornitore utilizzato, e nei casi di sedi, affiliate o fornitori esteri situati in Canada, la Decisione di Adeguatezza della Commissione dell'Unione Europea 2002/2/CE.

L’utente Interessato potrà infine richiedere l’identità dei fornitori di servizi di cui si avvalgono SOS TARIFFE S.r.l. e/o SOS BROKER S.r.l. con socio unico, a cui siano trasferiti i suoi dati personali extra Unione Europea, formulando una specifica richiesta al Co-Titolare caso per caso competente, secondo le modalità indicate al paragrafo 16 della presente informativa.

14.4 Trasferimento dati extra Unione Europea per finalità di accesso alle funzionalità di speed test del Servizio, come definito nelle Condizioni Generali di Servizio sul sito www.sostariffe.it e sulla App

Dato che i fornitori di servizi di cui si avvalgono SOS TARIFFE S.r.l. e/o SOS BROKER S.r.l. con socio unico, così come i sistemi informatici impiegati dalle stesse, nei trattamenti connessi alla funzionalità di speed test del Servizio, come definito nelle Condizioni Generali di Servizio sul sito www.sostariffe.it e sulla App, di cui alla lettera (f) dell'art. 1.1 di quest'ultimo documento, e – più nel dettaglio – : 

(a) allo storage dei dati;

(b) all'esecuzione stessa di tale funzionalità del Servizio, come definito nelle Condizioni Generali di Servizio sul sito www.sostariffe.it e sulla App;

(c) allo scambio di corrispondenza elettronica ed allo storage della stessa tramite server e-mail, al fine dell'esecuzione della propria attività d'impresa e della prestazione dei servizi di cui alla lettera (b), che precede, nonché al fine di rispondere a richieste di informazioni, chiarimenti, reclami o tentativi di contatto effettuati dall'utente Interessato tramite tale mezzo di comunicazione, piuttosto che per adempiere autonomamente a propri obblighi informativi nella resa di tale funzionalità del Servizio, come definito nelle Condizioni Generali di Servizio sul sito www.sostariffe.it e sulla App;

(d) all'utilizzo di servizi di chat aziendale per la comunicazione interna, al fine dell'esecuzione della propria attività d'impresa e della prestazione dei servizi di cui alla lettera (b), che precede; oltreché

(e) all'analisi dei dati trattati sul sito www.sostariffe.it e sulla App, al fine dell'esecuzione di tale funzionalità del Servizio, come definito nelle Condizioni Generali di Servizio sul sito www.sostariffe.it e sulla App;

potrebbero essere situati al di fuori dell'Unione Europea, rispettivamente:

(i) nel caso dei trattamenti di cui alla lettera (a) di cui sopra, presso le sedi e/o le affiliate extra Unione Europea del fornitore di servizi di data storage in cloud e dei suoi fornitori, negli Stati Uniti d'America;

(ii) nel caso dei trattamenti di cui alla lettera (b) di cui sopra, presso le sedi e/o le affiliate extra Unione Europea del fornitore di servizi di speed test, situate in El Salvador, Federazione Russa, Indonesia e Stati Uniti d'America;

(iii) nel caso dei trattamenti di cui alla lettera (c) di cui sopra, presso le sedi e/o le affiliate extra Unione Europea dei fornitori di servizi di posta elettronica, situate in Canada, in Cile, a Hong Kong, in R.D.C. (Taiwan), a Singapore e negli Stati Uniti d'America; 

(iv) nel caso dei trattamenti di cui alla lettera (d) di cui sopra, presso le sedi e/o le affiliate extra Unione Europea del fornitore di servizi di chat aziendale e dei suoi fornitori, situate in Australia, in Canada, in Giappone, a Singapore e negli Stati Uniti d'America; mentre

(v) nel caso dei trattamenti di cui alla lettera (e) di cui sopra, presso le sedi e/o le affiliate extra Unione Europea del fornitore di servizi di analisi dei dati trattati sul sito www.sostariffe.it e sulla App, al fine dell'esecuzione di tale funzionalità del Servizio, come definito nelle Condizioni Generali di Servizio sul sito www.sostariffe.it e sulla App, nonchè dei suoi fornitori, situate in Cile, a Singapore, in R.D.C. (Taiwan) e negli Stati Uniti d’America;

i dati dell'utente Interessato potrebbero venire di conseguenza trasferiti extra Unione Europea, avvalendosi delle seguenti basi giuridiche, rispettivamente:

(A) in tutte le ipotesi elencate ai punti (i), (ii), (iii), (iv) e (v) sopra (in quest'ultimo caso (v), limitatamente ad uno dei due fornitori utilizzati), un contratto di trasferimento dati inclusivo delle clausole contrattuali standard approvate dalla Commissione dell'Unione Europea, stipulato tra i Co-Titolari (esportatori), a seconda dei casi, e:

(A.1) i rispettivi fornitori (in questo caso, importatori), di cui ai punti (i), (ii), (iii), (iv) e (v) suddetti;  piuttosto che

(A.2) tramite mandato con rappresentanza conferito ai medesimi, nell'ambito dei “Data Protection Agreement” siglati con gli stessi, i fornitori, le affiliate e le sedi estere (in tal caso, importatori) dei soggetti di cui al sottopunto (A.1) che precede; 

contratto di cui potrà essere chiesta copia ai Co-Titolari stessi secondo le modalità di cui al paragrafo 16 della presente informativacon conseguente garanzia di trattamento dei dati conforme agli standard europei, fermo restando che – sulla base di tale contratto – i fornitori ed i fornitori, le affiliate e/o le sedi estere di quest'ultimi, saranno nominati Responsabili del trattamento, ai sensi dell’art. 28, par. 1 del Regolamento Privacy, dalle rispettive case madri/clienti, piuttosto che Subresponsabili del trattamento di titolarità dei clienti dei clienti e/o delle case madri, ai sensi dell'art. 28, par. 4 del suddetto Regolamento Privacy, e, pertanto, tratteranno i dati sulla base di istruzioni fornite dal Co-Titolare caso per caso competente;

(B) nelle ipotesi di cui ai punti (ii), (iii) – limitatamente ad uno dei due fornitori utilizzati –, (iv) e (v) sopra, nei casi di sedi, affiliate o fornitori esteri situati negli Stati Uniti d'America, l'adesione volontaria da parte di tali entità estere all'Accordo di “Privacy Shield” tra Stati Uniti d'America ed Unione Europea; piuttosto che

(C) nell'ipotesi di cui al punto (iii) sopra, limitatamente all'altro fornitore utilizzato, e nei casi di sedi, affiliate o fornitori esteri situati in Canada, la Decisione di Adeguatezza della Commissione dell'Unione Europea 2002/2/CE.

L’utente Interessato potrà infine richiedere l’identità dei fornitori di servizi di cui si avvalgono SOS TARIFFE S.r.l. e/o SOS BROKER S.r.l. con socio unico, a cui siano trasferiti i suoi dati personali extra Unione Europea, formulando una specifica richiesta al Co-Titolare caso per caso competente, secondo le modalità indicate al paragrafo 16 della presente informativa.

14.5 Trasferimento dati extra Unione Europea per finalità di accesso alle ulteriori funzionalità del Servizio (comparazione tariffe, intermediazione nell'acquisto dei relativi prodotti e servizi/segnalazione ad intermediari autorizzati a tal fine, verifica copertura di rete/banda e verifica requisiti d'accesso a determinate offerte riservate a particolari categorie di soggetti), come definito nelle Condizioni Generali di Servizio sul sito www.sostariffe.it e sulla App

Dato che i fornitori di servizi di cui si avvalgono SOS TARIFFE S.r.l. e/o SOS BROKER S.r.l. con socio unico, così come i sistemi informatici impiegati dalle stesse, nei trattamenti connessi alle funzionalità di comparazione tariffe, intermediazione nell'acquisto dei relativi prodotti e servizi/segnalazione ad intermediari autorizzati a tal fine, verifica copertura di rete/banda e verifica requisiti d'accesso a determinate offerte riservate a particolari categorie di soggetti del Servizio, come definito nelle Condizioni Generali di Servizio sul sito www.sostariffe.it e sulla App, di cui alle lettere (a,1), (a.2), (d) ed (e) dell'art. 1.1 di quest'ultimo documento, e – più nel dettaglio – : 

(a) allo storage dei dati;

(b) all'esecuzione stessa di tali funzionalità del Servizio, come definito nelle Condizioni Generali di Servizio sul sito www.sostariffe.it e sulla App;

(c) allo scambio di corrispondenza elettronica ed allo storage della stessa tramite server e-mail, al fine dell'esecuzione della propria attività d'impresa e della prestazione dei servizi di cui alla lettera (b), che precede, nonché al fine di rispondere a richieste di informazioni, chiarimenti, reclami o tentativi di contatto effettuati dall'utente Interessato tramite tale mezzo di comunicazione, piuttosto che per adempiere autonomamente a propri obblighi informativi nella resa di tali funzionalità del Servizio, come definito nelle Condizioni Generali di Servizio sul sito www.sostariffe.it e sulla App;

(d) all'utilizzo di servizi di chat aziendale per la comunicazione interna, al fine dell'esecuzione della propria attività d'impresa e della prestazione dei servizi di cui alla lettera (b), che precede; oltreché

(e) all'analisi dei dati trattati sul sito www.sostariffe.it e sulla App, al fine dell'esecuzione di tali funzionalità del Servizio, come definito nelle Condizioni Generali di Servizio sul sito www.sostariffe.it e sulla App;

potrebbero essere situati al di fuori dell'Unione Europea, rispettivamente:

(i) nel caso dei trattamenti di cui alla lettera (a) di cui sopra, presso le sedi e/o le affiliate extra Unione Europea del fornitore di servizi di data storage in cloud e dei suoi fornitori, negli Stati Uniti d'America;

(ii) nel caso dei trattamenti di cui alla lettera (c) di cui sopra, presso le sedi e/o le affiliate extra Unione Europea dei fornitori di servizi di posta elettronica, situate in Canada, in Cile, a Hong Kong, in R.D.C. (Taiwan), a Singapore e negli Stati Uniti d'America; 

(iii) nel caso dei trattamenti di cui alla lettera (d) di cui sopra, presso le sedi e/o le affiliate extra Unione Europea del fornitore di servizi di chat aziendale e dei suoi fornitori, situate in Australia, in Canada, in Giappone, a Singapore e negli Stati Uniti d'America; mentre

(iv) nel caso dei trattamenti di cui alla lettera (e) di cui sopra, presso le sedi e/o le affiliate extra Unione Europea del fornitore di servizi di analisi dei dati trattati sul sito www.sostariffe.it e sulla App, al fine dell'esecuzione di tale funzionalità del Servizio, come definito nelle Condizioni Generali di Servizio sul sito www.sostariffe.it e sulla App, nonchè dei suoi fornitori, situate in Cile, a Singapore, in R.D.C. (Taiwan) e negli Stati Uniti d’America;

i dati dell'utente Interessato potrebbero venire di conseguenza trasferiti extra Unione Europea, avvalendosi delle seguenti basi giuridiche, rispettivamente:

(A) in tutte le ipotesi elencate ai punti (i), (ii), (iii) e (iv) sopra (in quest'ultimo caso (iv), limitatamente ad uno dei due fornitori utilizzati), un contratto di trasferimento dati inclusivo delle clausole contrattuali standard approvate dalla Commissione dell'Unione Europea, stipulato tra i Co-Titolari (esportatori), a seconda dei casi, e:

(A.1) i rispettivi fornitori (in questo caso, importatori), di cui ai punti (i), (ii), (iii) e (iv) suddetti;  piuttosto che

(A.2) tramite mandato con rappresentanza conferito ai medesimi, nell'ambito dei “Data Protection Agreement” siglati con gli stessi, i fornitori, le affiliate e le sedi estere (in tal caso, importatori) dei soggetti di cui al sottopunto (A.1) che precede; 

contratto di cui potrà essere chiesta copia ai Co-Titolari stessi secondo le modalità di cui al paragrafo 16 della presente informativacon conseguente garanzia di trattamento dei dati conforme agli standard europei, fermo restando che – sulla base di tale contratto – i fornitori ed i fornitori, le affiliate e/o le sedi estere di quest'ultimi, saranno nominati Responsabili del trattamento, ai sensi dell’art. 28, par. 1 del Regolamento Privacy, dalle rispettive case madri/clienti, piuttosto che Subresponsabili del trattamento di titolarità dei clienti dei clienti e/o delle case madri, ai sensi dell'art. 28, par. 4 del suddetto Regolamento Privacy, e, pertanto, tratteranno i dati sulla base di istruzioni fornite dal Co-Titolare caso per caso competente;

(B) nelle ipotesi di cui ai punti (ii) – limitatamente ad uno dei due fornitori utilizzati –, (iii) e (iv) sopra, nei casi di sedi, affiliate o fornitori esteri situati negli Stati Uniti d'America, l'adesione volontaria da parte di tali entità estere all'Accordo di “Privacy Shield” tra Stati Uniti d'America ed Unione Europea; piuttosto che

(C) nell'ipotesi di cui al punto (ii) sopra, limitatamente all'altro fornitore utilizzato, e nei casi di sedi, affiliate o fornitori esteri situati in Canada, la Decisione di Adeguatezza della Commissione dell'Unione Europea 2002/2/CE.

L’utente Interessato potrà infine richiedere l’identità dei fornitori di servizi di cui si avvalgono SOS TARIFFE S.r.l. e/o SOS BROKER S.r.l. con socio unico, a cui siano trasferiti i suoi dati personali extra Unione Europea, formulando una specifica richiesta al Co-Titolare caso per caso competente, secondo le modalità indicate al paragrafo 16 della presente informativa.

14.6 Trasferimento dati extra Unione Europea per le ulteriori finalità di trattamento previste ai paragrafi 6, 7, 8, 9, 9-bis, 10, 11, 12 e 13 della presente informativa, ed ai paragrafi 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 9-bis, 10, 11, 12 e 13 della separata informativa privacy della sola SOS TARIFFE S.r.l., in quanto Titolare del trattamento dei dati personali connessi al funzionamento generale del sito www.sostariffe.it e della App, nonché all'esecuzione delle funzionalità del Servizio, come definito nelle Condizioni Generali di Servizio sul sito www.sostariffe.it e sulla App, all'attività di intermediazione relativamente alle Tariffe (a meno che si tratti di prodotti assicurativi), come anch'esse definite nelle Condizioni Generali di Servizio sul sito www.sostariffe.it e sulla App, ed alle altre finalità di cui al paragrafo 3 della presente informativa suddetta, per quanto concerne il Co-Titolare medesimo, qualora l'utente Interessato abbia acconsentito alle finalità stesse

Nel caso l'utente Interessato abbia acconsentito anche ad una sola delle finalità di cui ai paragrafi 6, 7, 8, 9, 9-bis, 10, 11, 12 e 13 della presente informativa, o di cui ai paragrafi 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 9-bis, 10, 11, 12 e 13 della separata informativa privacy della sola SOS TARIFFE S.r.l., con il suo consenso espresso, ai sensi dell’art. 49, par. 1 lett. a) del Regolamento Privacy, i dati personali del medesimo potranno essere altresì trasferiti extra Unione Europea per trattamenti connessi a detta/dette finalità dallo stesso accettate, e – più nel dettaglio – : 

(a) per lo storage dei dati associato al perseguimento delle finalità suddette;

(b) per attività di ricontatto e/o contatto telefonico del/da parte dell'utente Interessato per le finalità in parola;

(c) per lo scambio di corrispondenza elettronica e per lo storage della stessa tramite server e-mail, al fine dell'esecuzione della propria attività d'impresa e del perseguimento delle finalità sopra richiamate, nonché al fine di rispondere a richieste di informazioni, chiarimenti, reclami o tentativi di contatto effettuati dall'utente Interessato tramite tale mezzo di comunicazione;

(d) per l'utilizzo di servizi di chat aziendale per la comunicazione interna, al fine dell'esecuzione della propria attività d'impresa e del perseguimento delle finalità summenzionate; oltreché

(e) per l'analisi dei dati trattati sul sito www.sostariffe.it e sulla App, al fine del perseguimento delle finalità stesse.

In particolare, si precisa che, in tale ipotesi, nel caso in cui l’utente Interessato abbia acconsentito alle finalità di cui ai paragrafi 10, 11, 12 e 13 della presente informativa ed ai paragrafi 10, 11, 12 e 13 della separata informativa privacy della sola SOS TARIFFE S.r.l., in quanto Titolare del trattamento dei dati personali connessi al funzionamento generale del sito www.sostariffe.it e della App, SOS TARIFFE S.r.l. e/o SOS BROKER S.r.l. con socio unico potranno trasferire i suoi dati personali extra Unione Europea a soggetti esterni appartenenti alle Categorie definite al paragrafo 6 di cui sopra.

Per quanto riguarda invece i fornitori di servizi di cui si avvalgono SOS TARIFFE S.r.l. e/o SOS BROKER S.r.l. con socio unico per le ulteriori finalità sopra elencate, i dati potranno essere trasferiti extra Unione Europea, rispettivamente:

(i) nel caso dei trattamenti di cui alla lettera (a) di cui sopra, presso le sedi e/o le affiliate extra Unione Europea del fornitore di servizi di data storage in cloud e dei suoi fornitori, negli Stati Uniti d'America;

(ii) nel caso dei trattamenti di cui alla lettera (b) di cui sopra, presso la branch albanese di SOS TARIFFE S.r.l., SOS Tariffe – Dega ne Shqiperi, e/o presso la branch – sempre albanese – di SOS BROKER S.r.l. con socio unico, SOS Broker – Dega ne Shqiperi;

(iii) nel caso dei trattamenti di cui alla lettera (c) di cui sopra, presso le sedi e/o le affiliate extra Unione Europea dei fornitori di servizi di posta elettronica, situate in Canada, in Cile, a Hong Kong, in R.D.C. (Taiwan), a Singapore e negli Stati Uniti d'America; 

(iv) nel caso dei trattamenti di cui alla lettera (d) di cui sopra, presso le sedi e/o le affiliate extra Unione Europea del fornitore di servizi di chat aziendale e dei suoi fornitori, situate in Australia, in Canada, in Giappone, a Singapore e negli Stati Uniti d'America; mentre

(v) nel caso dei trattamenti di cui alla lettera (e) di cui sopra, presso le sedi e/o le affiliate extra Unione Europea del fornitore di servizi di analisi dei dati trattati sul sito www.sostariffe.it e sulla App, al fine dell'esecuzione di tale funzionalità del Servizio, come definito nelle Condizioni Generali di Servizio sul sito www.sostariffe.it e sulla App, nonchè dei suoi fornitori, situate in Cile, a Singapore, in R.D.C. (Taiwan) e negli Stati Uniti d’America.

L’utente Interessato potrà inoltre richiedere l’identità dei fornitori di servizi di cui si avvalgono SOS TARIFFE S.r.l. e/o SOS BROKER S.r.l. con socio unico, a cui siano trasferiti i suoi dati personali extra Unione Europea, formulando una specifica richiesta al Co-Titolare caso per caso competente, secondo le modalità indicate al paragrafo 16 della presente informativa.

In tutti i casi di cui al presente paragrafo 14.6, il consenso dell'utente Interessato non risulterà infine requisito necessario ai fini dell'iscrizione al sito www.sostariffe.it e/o della registrazione sulla App e/o dell’erogazione del Servizio, come definito nelle Condizioni Generali di Servizio sul sito www.sostariffe.it e sulla App, ed il mancato conferimento dello stesso non influirà pertanto sulla possibilità per l’utente Interessato di iscriversi al sito www.sostariffe.it e/o di registrarsi sulla App e/o di usufruire delle funzionalità del Servizio medesimo.

15. Dichiarazione di accettazione ed avvertenze IVASS

L’utente Interessato accetta i termini e le Condizioni Generali di Servizio sul sito www.sostariffe.it e sulla App e, in ottemperanza all'art. 49 co. 3 del Reg. IVASS 5/2006, dichiara di avere stampato, letto, compreso ed archiviato su supporto duraturo il Modello Unico Sezioni A e B ( scarica PDF). L'Interessato dichiara di aver altresì stampato, letto, compreso ed archiviato su supporto duraturo la  nota informativa dei prodotti assicurativi di suo interesse, raggiungibili qui. In ottemperanza all'art. 9, co. 4 del Reg. IVASS 23/2008, dichiara inoltre di avere ricevuto la tabella ( Allegato 1.pdf) contenente le informazioni sui livelli provvigionali percepiti dalle compagnie di assicurazione o intermediari assicurativi con cui SOS BROKER S.r.l. con socio unico ha rapporti di affari nel ramo RCA, così come indicato al punto 2.2 del Modello 7 B. L'utente stesso dichiara infine di voler ricevere per e-mail, in ottemperanza all'art. 8.2 del Reg. ISVAP 34/2010, i preventivi personalizzati da parte delle compagnie assicurative e degli intermediari assicurativi partner di SOS BROKER S.r.l. con socio unico, nonché la documentazione precontrattuale e contrattuale (consapevole del fatto che – per quanto riguarda la documentazione suddetta – la modalità sarà modificabile una volta entrato in contatto con la compagnia/l'intermediario partner prescelto), e di non voler fornire le informazioni necessarie per la compilazione del questionario per la valutazione dell'adeguatezza previsto dall'art. 52 del Regolamento IVASS n. 5 del 16/10/2006.

16. Diritti degli Interessati

Informiamo ciascun Interessato, infine, della possibilità di esercitare in qualsiasi momento i diritti riconosciutigli dalla legge, che di seguito riportiamo:

  •  accedere ai dati forniti;
  •  ottenere la rettifica dei dati forniti, la loro cancellazione, la trasformazione in forma anonima, il blocco dei dati trattati in violazione di legge o la limitazione del trattamento dei dati che lo riguardano;
  •  opporsi al trattamento dei dati;
  •  revocare il consenso;
  •  ottenere la portabilità dei dati;
  •  ottenere la conferma dell'esistenza o meno dei medesimi dati, conoscerne il contenuto e l'origine, verificarne l'esattezza o chiederne l'integrazione o l'aggiornamento, conoscere le finalità e modalità del trattamento, la logica applicata in caso di trattamento effettuato con l'ausilio di strumenti elettronici, gli estremi identificativi dei Co-Titolari, dei Responsabili e del DPO;
  •  proporre un reclamo all’autorità di controllo competente (Garante Privacy);
  •  opporsi ad un processo decisionale automatizzato allo stesso relativo, compresa la profilazione;
  •  ottenere, senza ingiustificato ritardo, la comunicazione di una violazione dei suoi dati personali.

Le richieste vanno rivolte ai Co-Titolari, rispettivamente:

> per quanto riguarda SOS TARIFFE S.r.l.:        

- via e-mail, all'indirizzo: privacy@sostariffe.it;

- oppure via posta, all’indirizzo: Corso Buenos Aires, 54 – 20124 Milano;

> per quanto riguarda SOS BROKER S.r.l. con socio unico:        

- via e-mail, all'indirizzo: servizi@sosbroker.it;

- oppure via posta, all’indirizzo: Corso Buenos Aires, 54 – 20124 Milano.

17. Periodo di conservazione dei dati

I dati dell'Interessato saranno conservati per il tempo necessario per il perseguimento delle finalità per cui sono stati raccolti, nel rispetto del principio di minimizzazione di cui all’articolo 5, par. 1, lett. c) del Regolamento Privacy.

In ogni caso, i dati di cui al paragrafo 3 saranno conservati almeno per il periodo di conservazine della documentazione contrattuale imposto dalla normativa vigente, nonché per quello necessario alla tutela giudiziale dei diritti dei Co-Titolari, in considerazione dei tempi di prescrizione previsti ex lege.

Tuttavia, resta inteso che qualora vi sia infine revoca del consenso dell'Interessato e/o nel caso in cui, per qualunque motivo, la conservazione dei dati personali dello stesso non risulti ulteriormente giustificata sulla base di valutazioni effettuate che tengano conto dei principi di necessità, proporzionalità, adeguatezza e pertinenza del trattamento, i Co-Titolari provvederanno comunque senza ritardo alla cancellazione o all’anonimizzazione dei dati medesimi.

Per maggiori informazioni sui principi sottesi alle scelte di conservazione di cui sopra, potranno essere contattati i Co-Titolari secondo le modalità di cui al paragrafo 16.

18. Ulteriori dichiarazioni IVASS

L'Interessato:


a) dichiara di voler ricevere per e-mail, in ottemperanza all'art.8.2 del Reg. ISVAP 34/2010, i preventivi personalizzati da parte delle compagnie assicurative e degli intermediari assicurativi partner di SOS BROKER S.r.l. a socio unico, nonché la documentazione precontrattuale e contrattuale (consapevole del fatto che – per quanto riguarda la documentazione suddetta – la modalità sarà modificabile una volta entrato in contatto con la compagnia/l'intermediario partner prescelto), e di non voler fornire le informazioni necessarie per la compilazione del questionario per la valutazione dell'adeguatezza previsto dall'art. 52 del Regolamento IVASS n. 5 del 16/10/2006. (Obbligatorio)


 b) in ottemperanza all'art. 49 co. 3 del Reg. ISVAP 5/2006, dichiara di avere stampato, letto, compreso ed archiviato su supporto duraturo il Modello Unico Sezioni A e B ( scarica PDF). (Obbligatorio)

c) dichiara di aver altresì stampato, letto, compreso ed archiviato su supporto duraturo la  nota informativa dei prodotti assicurativi di suo interesse, raggiungibile qui. (Obbligatorio)


 d) in ottemperanza all'art. 9, co. 4 del Reg. Isvap 23/2008, dichiara altresì di avere ricevuto la tabella ( Allegato 1.pdf) contenente le informazioni sui livelli provvigionali percepiti dalle compagnie di assicurazione o intermediari assicurativi con cui SOS BROKER S.r.l. con socio unico ha rapporti di affari nel ramo RCA, così come indicato al punto 2.2 del Modello 7 B. (Obbligatorio)


e) in ottemperanza all'art. 34 del D.L. 1/2012 ed all’art. 6 del Documento di Consultazione 49/2012, dichiara di aver preso visione delle note informative relative ai prodotti assicurativi, già predisposte e pubblicate sui siti internet aziendali delle compagnie di assicurazione od intermediari assicurativi di cui il preventivatore di SOS BROKER S.r.l. con socio unico fornisce quotazioni, ai sensi dell'art. 34 del Reg. IVASS 35/2010, e raggiungibili dalla pagina http://www.sostariffe.it/assicurazioni/note-informative. (Obbligatorio)


f) per tutte le comunicazioni con le compagnie assicurative/gli intermediari assicurtivi nominativamente indicati nel link contenuto al paragrafo “Soggetti del trattamento” della presente informativa, autorizza infine inoltre espressamente SOS BROKER S.r.l. con socio unico a generare e manutenere per suo conto le credenziali di accesso necessarie per effettuare il log-in nell'area personale sul sito di dette compagnie ed accedere all'area personale sul sito stesso per la propria attività di intermediazione. (Obbligatorio)

19. Modalità di trattamento

In relazione alle finalità indicate ai precedenti paragrafi da 3 e da 6 a 14, il trattamento dei dati personali degli Interessati sarà effettuato mediante strumenti manuali ed informatici, con logiche strettamente correlate alla finalità stesse e, comunque, in modo da garantire la sicurezza e la riservatezza dei dati personali medesimi.

20. Cookie

Il sito www.sostariffe.it e la App, attraverso i quali sono accessibili i preventivatori di polizze assicurative di SOS BROKER S.r.l. con socio unico, fanno utilizzo – rispettivamente – di cookie e di altri sistemi di tracciamento legati al codice identificativo del dispositivo mobile su cui è caricata la App stessa, anche di terze parti. Per maggiori informazioni, si rimanda all' informativa dedicata.

21. Data Protection Officer – D.P.O.

Ai sensi dell'art. 37, par. 1 - lett. b), 6 e 7 del Regolamento Privacy, si comunica che è stato nominato da SOS TARIFFE S.r.l. ed SOS BROKER S.r.l. con socio unico, quale Responsabile della Protezione dei Dati di Gruppo, sulla base di apposito contratto di servizio, l'Avv. Francesco Cerra, con studio principale in 21100 Varese, Via Carlo Cattaneo 2 e studio secondario in 20145 Milano, Via Lorenzo Mascheroni 29, C.F. CRRFNC83M18L682A, recapito di contatto via e-mail: dpo@sostariffe.it, e via PEC: francesco.cerra@varese.pecavvocati.it.